艺术家 Jordan Biren 用意念制造了一个 磁头堵塞 瑕疵
声像资料瑕疵（AV Artifact Atlas，简称 AVAA）是一个用于识别和定义影响音视频信号的各类技术问题与异常现象的参考资源。
AVAA 的目标是通过强化档案媒体内容的格式迁移实践，全面推动影音档案领域的发展。档案工作者、策展人、图书馆员、保护专家、数字化服务机构，以及所有文化遗产内容的使用者，都能从共同语汇和具体示例中获益，以便在相互交流时更准确地描述各类问题。如果用户能够正确识别和描述信号问题与异常，就能改善媒体保存工作的成效。借助这一工具所构建的术语体系和支撑案例，用户将学会以更清晰、更深刻的方式理解和沟通问题，从而更有可能使可修复的问题得到修复，使有限的资源得到更合理的分配，格式迁移工作流的成果质量也将得到提升。
为什么要建设 AVAA？
对于原始档案音视频资料而言，录制信号必须经过格式迁移才能保持可访问性。在播放和格式迁移过程中，我们如何判断所见所闻的错误究竟是原始录制固有的，还是迁移过程中不完善操作造成的？我们如何分辨它是设备故障的征兆，还是载体损坏的表现？我们又如何判断它是否能够被修复？
识别和定义影音瑕疵是档案工作的关键环节。信号编码或重新编码过程中，错误可能在生命周期的任何节点发生。有些错误在原始录制时就已引入，可能源于质量低劣、配置不当或运行故障的设备，也可能源于干扰录制过程的环境因素。另一些情况下，错误出现在原始录制进行格式迁移时，由原始载体长期保存过程中发生的损坏或老化，或格式迁移所用设备运行不良所致。在任何环节，操作人员失误都可能造成意外错误，从而降低迁移质量。
从事影音内容工作的档案工作者和保护专家需要能够可靠地识别这些错误，但他们可能缺乏音视频工程方面的专业培训，对相关术语也未必熟悉。对于与格式迁移服务商合作的档案人员而言，理解并准确表述技术异常尤为重要。档案工作者和保护专家可以借助 AVAA 资料自学相关技术知识，并将其应用于质量控制流程，使档案馆、图书馆或博物馆能够更有效地审核服务商的交付成果。格式迁移服务商也可将 AVAA 作为独立参考资源推荐给客户，用以说明迁移过程中所遇到的问题。
建立这一基于社区的在线资源的想法，源于 2010 年影像存档工作者协会（AMIA）年会期间，一群媒体档案工作者在费城瑞汀车站市场享用素食三明治时关于质量控制问题的讨论。当时，大家对于缺乏一个系统性资源来支持和指导档案媒体格式迁移工作流中的质量控制感到十分沮丧。于是我们意识到，如果能将各自手头积累的媒体问题片段案例汇集起来，共享我们的集体知识，并借助 wiki 软件将其作为社区资源发布，或许就能填补这一明显的空白。
推动 AV 瑕疵图集建成的合作伙伴包括：
特别感谢 Don Williams，他在斯坦福图书馆数字制作团队的一次演讲中首次提出用”artifact atlas（瑕疵图集）”这一术语来命名展示技术错误的媒体剪辑和图像参考集，为本项目提供了最初的灵感。Williams 是国际知名的数字影像专家，在柯达积累了成功的职业生涯后，目前为文化遗产机构及其他高质量图像内容创作领域提供咨询服务。Williams 希望发起一个类似 AVAA 的协作项目，将图集的重心放在静态图像内容上，如您有兴趣，请与他联系。
扩展 AV 瑕疵图集：社区共建
在美国国家人文基金会（NEH）的慷慨资助下，Bay Area Video Coalition 主导了一个旨在将 AVAA 打造成更优质的资源与教学工具的项目。
项目目标包括：
- 将 AVAA 的术语与其他资源进行关联，包括《模拟视频图像误差汇编》和 Bay Area Video Coalition 保存术语表
- 扩大 AVAA 对不同专业背景用户的适用性
- 纳入更多静态图片和媒体片段以图示各类瑕疵
- 建设包含模拟视频、数字化和保存知识的资源库
AVAA 是社区共建项目，欢迎您的参与！您是否在馆藏内容中发现了瑕疵？AVAA 持续征集在播放或迁移过程中遇到的模拟与数字信号错误的图片和视频片段。
如需参与，请发送邮件至 avaa@bavc.org。